2024年11月6日—11月12日，人文与国际教育学院院长一行前往北京、武汉走访了北京汉典制药有限公司、北京福元医药股份有限公司、智慧医联体创新中心、中国外文局翻译院、传神语联网网络科技股份有限公司，开展访企拓岗促就业工作。学院领导与企事业单位负责人就目前市场发展前沿、专业人才需求、实习就业、校企合作、数智教育、课程教学改革和专业发展方向等内容展开了深入交流。
医药企业反馈了对营销人才需求的两大转变，一是从药学转向医学，更强调人才的医学专业性；二是从“做营销”转向“做市场”，凸显满足医生和患者的需求。医药企业指出，分级诊疗是未来医药行业发展的大势，专业发展与人才培养应注重“医学特色+数字营销+政策导向”，特别强调“合规”的重要性；实习实践需明确目的，区别于医学生的临床实习，应聚焦医生的日常和医生的需求而非医学技术和医学知识；课程体系建设应减少管理类课程的比例，增设医药政策解读、医药营销策划、医药数据分析，医药行业发展前沿等更具针对性的课程。
传神语联网络科技股份有限公司创立于2005年3月，突破了单纯的传统翻译行业，坚持自主研发以语言技术和语言科技为企业核心竞争力，已成为全球领先的新型语言信息服务公司。传神语联综合运用人工智能、大数据、互联网等前沿技术，以强大的科技创新为支撑，聚合全球语言产能，实现语言能力的高效组织和调度，同时开创了"人机共译"的新型语言产能“第三产能”--Twinslator。企业负责人特别指出，专业发展方向在于探索校企合作新模式，如创办“智能语言服务中心”“智能产业学院”“人机共译实验室”等， 对接稀土、钢铁、光伏、医学等地方特色产业，服务区域经济和文化发展。
此次访企拓岗，深入了解了行业发展、市场需求、企业要求，为下一步专业人才培养方案调整、课程教学改革、实习实践优化、创新创业项目申报和产学研校企合作等提供了有益参考，为提升人才培养与企业需求的契合度，培养市场真正需要的人才提供了有力帮助。
（人文与国际教育学院）
